"De har dræbt os," siger redaktionen på hæderkronet russisk medie
Den russiske avis Novaja Gazeta, modtager af Nobels fredspris, lukker sin redaktion i Moskva. Mens de viser billeder af dræbte kolleger, påstår Kreml, det er normal "udskiftning."
Ramil Sitdikov / Reuters / Ritzau Scanpix
Hvad sker der?
- Den uafhængige russiske avis Novaja Gazeta har indstillet sine aktiviteter efter 33 år.
- Avisens tidligere chefredaktør Dmitrij Muratov modtog Nobels fredspris i 2021.
- Redaktionen beskylder myndigheder og sikkerhedstjenester for at stå bag lukningen.
- Kremls talsmand Dmitrij Peskov kalder det en almindelig "udskiftning" i mediebranchen.
"De har dræbt os."
Sådan lyder den barske afsked fra den russiske avis Novaja Gazeta, som mandag lukkede sin redaktion i Moskva efter 33 års journalistik om magtmisbrug, korruption og menneskerettigheder.
Men i Kreml er der ikke meget forståelse for avisens udlægning af begivenhederne.
"Fra år til år ophører nogle medier med at eksistere, og nye indtager deres plads. Det er en almindelig udskiftningsproces," siger præsident Vladimir Putins talsmand, Dmitrij Peskov, ifølge det russiske nyhedsbureau Interfax.
Han afviser samtidig, at lukningen skulle være et tegn på, at den uafhængige presses tid i Rusland er forbi. Ifølge Peskov udvikler russiske medier sig hurtigt og arbejder under hård konkurrence.
Mistede både lokaler og penge
Novaja Gazetas redaktion tegner et markant og chokerende andet billede. I en afskedserklæring fra 30. oktober beskylder journalisterne de russiske myndigheder og sikkerhedstjenester for systematisk at have gjort det umuligt at fortsætte arbejdet.
Avisen mistede sin officielle medieregistrering i 2022, dens hjemmesider blev blokeret, og i september i år blev mediet stemplet som udenlandsk agent.
Det afgørende slag kom i oktober, da redaktionen fik besked om at forlade sine lokaler i Moskva. Samtidig mistede avisen muligheden for at modtage læserdonationer.
Ifølge chefredaktør Sergej Sokolov var donationerne avisens sidste finansieringskilde, fortæller han til den russiske avis Vedomosti.
En prisbelønnet avis
Mandag den 9. november blev der afholdt et sidste redaktionsmøde i bygningen i Potapovskij-strædet i Moskva.
Avisens tidligere chefredaktør og modtager af Nobels fredspris, Dmitrij Muratov, deltog sammen med medarbejderne.
Journalisterne tog portrætterne af seks dræbte kolleger ned fra væggene, inden de forlod redaktionen. Blandt dem var Anna Politkovskaja, der blev myrdet i Moskva i 2006.
Udenfor klappede fremmødte tilskuere, mens journalisterne forlod bygningen. På facaden blev der hængt et skilt med ordene: "Her boede Novaja Gazeta."
Det skriver blandt andre Kommersant og det uafhængige russisksprogede medie Novaja Gazeta Europa.
Novaja Gazeta har gennem årtier været en af de mest kendte kritiske stemmer i Rusland. Avisen blev grundlagt i 1993 og har blandt andet afsløret korruption, overgreb og krænkelser af menneskerettighederne.
Men chefredaktør Sergej Sokolov afviser, at historien slutter her.
Han understreger ved afskeden, at avisen er mere end en hjemmeside eller nogle trykte sider. Den er en idé, som ifølge ham ikke kan slås ihjel.
Novaja Gazeta Europa, der blev oprettet af journalister i eksil i 2022, fortsætter i øvrigt sin udgivelse fra eksil.
"De har dræbt os," siger redaktionen på hæderkronet russisk medie
Den russiske avis Novaja Gazeta, modtager af Nobels fredspris, lukker sin redaktion i Moskva. Mens de viser billeder af dræbte kolleger, påstår Kreml, det er normal "udskiftning."
Ramil Sitdikov / Reuters / Ritzau Scanpix
Hvad sker der?
- Den uafhængige russiske avis Novaja Gazeta har indstillet sine aktiviteter efter 33 år.
- Avisens tidligere chefredaktør Dmitrij Muratov modtog Nobels fredspris i 2021.
- Redaktionen beskylder myndigheder og sikkerhedstjenester for at stå bag lukningen.
- Kremls talsmand Dmitrij Peskov kalder det en almindelig "udskiftning" i mediebranchen.
"De har dræbt os."
Sådan lyder den barske afsked fra den russiske avis Novaja Gazeta, som mandag lukkede sin redaktion i Moskva efter 33 års journalistik om magtmisbrug, korruption og menneskerettigheder.
Men i Kreml er der ikke meget forståelse for avisens udlægning af begivenhederne.
"Fra år til år ophører nogle medier med at eksistere, og nye indtager deres plads. Det er en almindelig udskiftningsproces," siger præsident Vladimir Putins talsmand, Dmitrij Peskov, ifølge det russiske nyhedsbureau Interfax.
Han afviser samtidig, at lukningen skulle være et tegn på, at den uafhængige presses tid i Rusland er forbi. Ifølge Peskov udvikler russiske medier sig hurtigt og arbejder under hård konkurrence.
Mistede både lokaler og penge
Novaja Gazetas redaktion tegner et markant og chokerende andet billede. I en afskedserklæring fra 30. oktober beskylder journalisterne de russiske myndigheder og sikkerhedstjenester for systematisk at have gjort det umuligt at fortsætte arbejdet.
Avisen mistede sin officielle medieregistrering i 2022, dens hjemmesider blev blokeret, og i september i år blev mediet stemplet som udenlandsk agent.
Det afgørende slag kom i oktober, da redaktionen fik besked om at forlade sine lokaler i Moskva. Samtidig mistede avisen muligheden for at modtage læserdonationer.
Ifølge chefredaktør Sergej Sokolov var donationerne avisens sidste finansieringskilde, fortæller han til den russiske avis Vedomosti.
En prisbelønnet avis
Mandag den 9. november blev der afholdt et sidste redaktionsmøde i bygningen i Potapovskij-strædet i Moskva.
Avisens tidligere chefredaktør og modtager af Nobels fredspris, Dmitrij Muratov, deltog sammen med medarbejderne.
Journalisterne tog portrætterne af seks dræbte kolleger ned fra væggene, inden de forlod redaktionen. Blandt dem var Anna Politkovskaja, der blev myrdet i Moskva i 2006.
Udenfor klappede fremmødte tilskuere, mens journalisterne forlod bygningen. På facaden blev der hængt et skilt med ordene: "Her boede Novaja Gazeta."
Det skriver blandt andre Kommersant og det uafhængige russisksprogede medie Novaja Gazeta Europa.
Novaja Gazeta har gennem årtier været en af de mest kendte kritiske stemmer i Rusland. Avisen blev grundlagt i 1993 og har blandt andet afsløret korruption, overgreb og krænkelser af menneskerettighederne.
Men chefredaktør Sergej Sokolov afviser, at historien slutter her.
Han understreger ved afskeden, at avisen er mere end en hjemmeside eller nogle trykte sider. Den er en idé, som ifølge ham ikke kan slås ihjel.
Novaja Gazeta Europa, der blev oprettet af journalister i eksil i 2022, fortsætter i øvrigt sin udgivelse fra eksil.